晚年的溥儒为了排解内心的寂寞，经常沉湎于志怪小说的神幻世界，手不释卷的看《西游记》、《太平广记》乃至于《射雕英雄传》（1957年发表）等新兴的武侠小说，也经常画出故事中的内容，看完小说，发挥想象力，皆描写的栩栩如生，意趣横溢。画中的山石、树木、水泉、台阁都融合了溥儒自己的个人风貌，虽然自称是游戏之作，但无插图式的通俗感，整体洋溢着他的典雅诙谐。这幅《八魔炼济颠》不止内容主题引人入胜，在背景山水的处理上也展现了熟练的笔墨和线条的美感。