题识：松窗试砚端溪润，石鼎煎茶顾渚香。黄杰。 钤印：黄杰之印、达云 鉴藏印：邱国华聚三十六年精力所得、三余堂珍藏章 说明：黄杰毕业于黄埔军校第1期步科。为著名抗日将领、军事家、书法家、诗词家，在中国军界有儒将之称，为国民党陆军四星一级上将。1933年任第2师中将师长，率部参加长城战役，与来犯日军激战5昼夜，于古北口歼灭5000余日军，所部阵亡官兵3000余人，1935年7月获颁青天白日勋章。1937年对日抗战期间：任第8军中将军长，率部参加淞沪会战、徐州会战。1940年任中央陆军官校桂林分校校长。1944年11月任第11集团军总司令，指挥4个军11个师，先后攻克龙陵、芒市、遮放、畹町4大据点，消灭侵入滇西的日军，并越过国境进入缅甸，继续追击日军，且于1945年1月27日与中国驻印军及美军在芒友胜利会师。黄杰此次反攻滇西缅北大捷，经8个月浴血奋战，以伤亡4.8万人的代价，击败日本侵略军56师团，打通了中国到缅甸、印度的国际交通线，对争取同盟国给中国抗战的物资援助起了重要作用。因作战有功美国政府授予自由勋章，中国授予云麾勋章。1945年3月任第1方面军副司令官，参与指挥对日反攻作战，同年8月日本宣布无条件投降。1949年8月程潜、陈明仁投共，任湖南省主席兼湖南绥靖总司令兼第1兵团司令官，继续参加国共内战，同年12月率军3万余人败走越南。在越南受尽法军折磨及中共施压，始终不屈，1953年5月起率军分7批转赴台湾，回台后被誉称为海上苏武，同年10月升任二级上将。1954年7月任陆军总司令兼台湾防卫总司令，1958年8月任台湾警备总司令，1960年晋升陆军一级上将。1962年任台湾省主席，1969年任国防部长。